{"id":7,"date":"2017-01-25T12:59:15","date_gmt":"2017-01-25T03:59:15","guid":{"rendered":"http:\/\/room412.jp\/?page_id=7"},"modified":"2026-10-19T09:11:58","modified_gmt":"2026-10-19T00:11:58","slug":"412%e5%8f%b7%e5%ae%a4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/room412.jp\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Room_412 \u306f\u3001\u6620\u50cf\u4f5c\u54c1\u30fb\u9020\u5f62\u4f5c\u54c1\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u66f8\u753b\u30fb\u5199\u771f\u30fb\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u306e\u5834<\/span>\u3068\u3057\u3066\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u203b2026\u5e746\u670821\u65e5\u3001\u5f0a\u5eca\u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/span><\/a>\u30fb\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u4ed5\u69d8<\/span><\/a>\u3092\u66f4\u65b0\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3054\u5229\u7528\u306e\u3054\u691c\u8a0e\u306fSchedule\u30da\u30fc\u30b8<\/span><\/a>\u3092\u3054\u53c2\u7167\u306e\u4e0a\u3001\u304a\u554f\u5408\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u5185\u89a7\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u306f\u3001<\/p>\n\n\n\n

Contact\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u3082\u3057\u304f\u306f
Tel:  080-7286-7993
E-mail: room412sakuragaoka@icloud.com<\/a>\u3000\u62c5\u5f53\uff1a\u4f0a\u6771<\/p>\n\n\n\n

\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\u3012150-0031 \u6771\u4eac\u90fd\u6e0b\u8c37\u533a\u685c\u4e18\u753a15-8 \u9ad8\u6728\u30d3\u30eb412\u53f7\u5ba4<\/p>\n\n\n\n

>>Google map<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n\n\n\n

\u3010Scheduled Exibition\u3011
<\/p>\n\n\n\n

\u91ce\u5d0e\u4eae\u592a\u90ce<\/p>\n\n\n\n

\u6e21\u9089\u8c4a\u5f18<\/p>\n\n\n\n

\u3082\u3046\u3001\u7d0d\u8c46\u6df7\u305c\u308b\u306e\u3081\u3093\u3069\u3044\u308f<\/p>\n\n\n\n

2026\u5e7411\u670812\u65e5\uff08\u6728\uff09\u301c11\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u706b\u66dc\u6c34\u66dc\u4f11\u5eca<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u3010Scheduled Exibition\u3011
\u4e0a\u6749 \u83dc\u4e43 \u500b\u5c55<\/p>\n\n\n\n

\u300c \u91cd\u306a\u308a\u306e\u3080\u3053\u3046\u304c\u308f \u301cBeyond the Layers\u301c \u300d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u671f\uff5c2026\u5e7411\u670827\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u301c 12\u67083\u65e5\uff08\u6728\uff09 <\/p>\n\n\n\n

\u6642\u9593\uff5c11:00\u301c20:00  ( \u6700\u7d42\u65e5\u306f17:00\u307e\u3067 )<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

\uff5c\u4e0a\u6749 \u83dc\u4e43\uff5c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2001\u5e74 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u751f\u307e\u308c<\/p>\n\n\n\n

2020\u5e74 \u6a2a\u6d5c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5b66\u9662 \u9ad8\u7b49\u8ab2\u7a0b \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5c02\u653b \u5352\u696d<\/p>\n\n\n\n

 \u73fe\u5728    \u6b66\u8535\u91ce\u7f8e\u8853\u5927\u5b66 \u901a\u4fe1\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b \u6cb9\u7d75\u5b66\u79d1 \u5728\u7c4d<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u306a\u5c55\u793a\u306b<\/p>\n\n\n\n

 \u300cTokyo Independent 2019\u300d(\u6771\u4eac\u85dd\u8853\u5927\u5b66 \u5927\u5b66\u7f8e\u8853\u9928 \u9673\u5217\u9928)\uff0c\u300c\u500b\u5c55\u306e\u5148\u99c6\u3051\u3068\u306a\u308b\u5c55\u793a \u301c\u534a\u900f\u660e\u306a\u301c\u300d(Design Festa Gallery\u539f\u5bbf)\uff0c\u300cINTERFERENCES\u300d (\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2,\u30b9\u30da\u30a4\u30f3)\u306a\u3069<\/p>\n\n\n\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/p>\n\n\n\n

\u4e0a\u6749\u306f\u3001\u5fae\u304b\u306a\u8a18\u61b6\u3084\u611f\u60c5\u3001\u4eba\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u306e\u7a4d\u5c64\u3092\u3001\u8272\u5f69\u306e\u91cd\u306a\u308a\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3001\u753b\u9762\u306b\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u3002\u8272\u5f69\u306f\u4e92\u3044\u306b\u547c\u5fdc\u3057\u306a\u304c\u3089\u5909\u5316\u3057\u3001\u305d\u306e\u91cd\u306a\u308a\u306e\u306a\u304b\u306b\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u300c\u8108\u300d\u304c\u751f\u307e\u308c\u3066\u3044\u304f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/p>\n\n\n\n

|  Nano Uesugi  |<\/p>\n\n\n\n

Born in Kanagawa Prefecture in 2001<\/p>\n\n\n\n

Graduated from Yokohama Design Academy, Advanced Course, Design Major, in 2020<\/p>\n\n\n\n

Currently enrolled in the Correspondence Program, Department of Oil Painting, at Musashino Art University<\/p>\n\n\n\n

Major exhibitions include<\/p>\n\n\n\n

 \u201cTokyo Independent 2019\u201d (Tokyo University of the Arts, University Art Museum Exhibition Hall), \u201cAn Exhibition Paving the Way for a Solo Show: ~Translucent~\u201d (Design Festa Gallery Harajuku), \u201cINTERFERENCES\u201d (Italy, Spain), and others<\/p>\n\n\n\n

\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f\uff3f<\/p>\n\n\n\n

Uesugi perceives faint memories, emotions, and the layers of human connections as overlapping colors, weaving them into her canvases. The colors change while resonating with one another, and within these overlaps, distinct \u201cpulses\u201d emerge.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u3010Scheduled Exibition\u3011
<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Whitney E. George<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n

AFTER DARK<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

2027\u5e741\u67082\u65e5\uff08\u571f\uff09\u301c1\u67085\u65e5\uff08\u706b\uff09<\/p>\n\n\n\n

\"\"
photos by Bennett Hoffman<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
photos by Steven Vigar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
photos by Steven Vigar<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u300cAFTER DARK\u300d\u306f\u3001\u90fd\u5e02\u3092\u591c\u9593\u306b\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u53ce\u96c6\u3057\u305f\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u30ec\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u57fa\u306b\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u3001\u5834\u6240\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u5909\u5316\u3059\u308b\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u300215\u53f0\u306e\u5c0f\u578b\u30ab\u30bb\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u3092\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u97f3\u6e90\u3068\u3057\u3001\u6765\u5834\u8005\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u3067\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u3088\u308a\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u65ad\u7247\u304c\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u51fa\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u6642\u7cfb\u5217\u7684\u306b\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\u3092\u5f62\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6771\u4eac\u5c55\u3067\u306f\u3001\u591c\u9593\u306b\u8857\u982d\u3067\u63a1\u96c6\u3057\u305f\u97f3\u6e90\u3088\u308a\u65b0\u305f\u306a\u9332\u97f3\u4f5c\u54c1\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u5f8c\u3001Room_412\u306e\u305f\u3081\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u96a3\u63a5\u3059\u308b2\u3064\u306e\u90e8\u5c4b\u306f\u3001\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u308a\u3001\u6765\u5834\u8005\u304c\u7a7a\u9593\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u97f3\u304c\u5206\u5272\u3055\u308c\u3001\u91cd\u306a\u308a\u5408\u3044\u3001\u5883\u754c\u3092\u8d8a\u3048\u3066\u304b\u3059\u304b\u306b\u6f0f\u308c\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u307b\u306e\u6697\u3044\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u30ab\u30bb\u30c3\u30c8\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u3068\u7167\u660e\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u306f\u3001\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u3092\u53d6\u308a\u56f2\u3080\u9759\u304b\u306a\u661f\u5ea7\u3092\u5f62\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3067\u3042\u308a\u3001\u5730\u56f3\u3067\u3042\u308a\u3001\u771f\u591c\u4e2d\u306e\u8857\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

AFTER DARK is a site-responsive sound installation built from field recordings gathered during repeated nighttime walks through a city. Fifteen small cassette players function as individual localized sound sources, allowing fragments of the city to emerge independently as visitors move through the installation rather than forming a single continuous soundscape. For Tokyo, George will create a new body of recordings through nighttime walks across the city before reconfiguring the installation specifically for Room_412. The gallery\u2019s two adjoining rooms will become part of this version of the work, with sound dividing, overlapping, and bleeding subtly across the threshold as visitors move between the spaces. Presented in a controlled low-light environment, the cassette players and illuminated architectural elements form a quiet constellation around the listener\u2014part archive, part map, and part city after midnight.<\/p>\n\n\n\n

Whitney George \u2014 immersive worlds across installation, stage, and film<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u3010Access\u3011<\/p>\n\n\n\n

\u3012150-0031 \u6771\u4eac\u90fd\u6e0b\u8c37\u533a\u685c\u4e18\u753a15-8 \u9ad8\u6728\u30d3\u30eb412\u53f7\u5ba4<\/p>\n\n\n\n>>Google map<\/a>\n\n\n\n

Tel: 080-7286-7993<\/p>\n\n\n\n